Siedemnastego stycznia 2020 Po:Dzielnia zaprosiła mnie na kolejny wykład, o nieograniczonym wzroście na skończonej planecie. Oto jego zapis, ilustrowany planszami z prezentacji:
Pora już przestać udawać
Vinay Gupta, wypowiedź na spotkaniu Dark Mountain Festival, 2010 rok. Wideo i oryginalna transkrypcja: Transkrypcja (redagowana dla jasności), tłumaczenie własne: Chcę zacząć od bardzo prostego założenia: aby przestać udawać co do teraźniejszości, należy przestać udawać co do przeszłości. Chcę, żebyście o tym pomyśleli. I żeby to było krystalicznie jasne, powiem to w sposób nieco drastyczny: … Czytaj dalej
